viernes, 4 de abril de 2014

SKETCH DAILIES: #VALKYRIE


Hice este esbozo rápido para la propuesta de hoy de Sketch Dailies. Cada día ellos proponen un tema y todo el que quiera puede compartir en twitter su ilustración. Algunas de ellas se publican en la web de Sketch Dailies... al menos marcaron mi tweet como favorito... ;-)

I did this fast sketch for the today´s theme from Sketch Dailies. Every day they propose a theme and everyone can share an illustration on twitter. Some of those are published on Sketch Dailies´web site... At last for now they marked my tweet as "favourite"...

martes, 1 de abril de 2014

THE SHOPKEEPER ORI



Diseño de personaje dentro de un trabajo de concept art que vengo realizando desde hace un mes, más o menos. Se trata de un "ori", nombre provisional para uno de los tres grupos de personajes que conviven en un mundo imaginario y que tienen rasgos orientales. Los oris se dedican al comercio y nunca bajan de sus casas-tienda... ¡Pronto enseñaré más!

This is a character design inside a concept art work I´m developing by a month ago. He is an "ori", the provisional name I´m using for one of the three groups of people that live together in an imaginary world, who some of they have oriental characteristics. Oris are traders and never go down of their shop-houses... I will show you more soon!


THUMBNAILS/MINIATURAS

Hace tiempo hice estas miniaturas para la explicación visual de un proyecto. Recortamos los distintos elementos fabricando "fichas" para disponer en un mapa del lugar y proponerlo como sitio cultural, donde exponer, organizar eventos y otros usos...

I did it some time ago for a visual explanation of a project. There are elements for situate it over a map of a space that we were proposing as cultural place, exhibition point and others.